1
00:03:00,990 --> 00:03:05,310
اچیگو کروساکی

2
00:03:05,990 --> 00:03:08,430
"قسط 110"

3
00:03:18,790 --> 00:03:20,350
صبح بخیر، اچیگو

4
00:03:20,630 --> 00:03:22,270
ہیلو، میزرو

5
00:03:23,110 --> 00:03:26,710
اچیگو

6
00:03:27,550 --> 00:03:28,790
ہیلو

7
00:03:31,870 --> 00:03:34,150
میں نے تم سے کہا تھا کہ ایسا نہ کرو

8
00:03:34,350 --> 00:03:37,190
... اگلی بار یقینی طور پر

9
00:03:37,550 --> 00:03:39,030
واہ!

10
00:03:39,550 --> 00:03:41,990
تم ہمیشہ کی طرح دکھی ہو۔

11
00:03:46,750 --> 00:03:48,630
صبح بخیر، اچیگو

12
00:03:50,990 --> 00:03:53,750
آپ کے بال دیکھ کر اچھا لگا
ہمیشہ کی طرح منتشر

13
00:03:54,510 --> 00:03:55,870
چپ رہو

14
00:03:57,710 --> 00:04:01,830
کیا، کیا، یہ کیا ہے؟
کیا آپ دوبارہ ساتھ ہیں؟

15
00:04:01,950 --> 00:04:07,230
...چاڈ
Inoue اور Ishida کسی وجہ سے؟

16
00:04:07,470 --> 00:04:10,550
آپ عجیب کام کر رہے ہیں۔
گرمیوں کی چھٹیوں کے بعد سے

17
00:04:10,670 --> 00:04:12,590
لیکن چونکہ آپ کی چھٹی تھی۔
...ایک ہی وقت میں

18
00:04:12,710 --> 00:04:15,750
آپ کی دوستی اور بڑھ گئی۔

19
00:04:15,990 --> 00:04:19,830
کیا ہوا؟ بتاؤ

20
00:04:19,950 --> 00:04:21,030
بتاؤ، بتاؤ

21
00:04:21,150 --> 00:04:23,270
بتاؤ-
کچھ نہیں ہوا-

22
00:04:24,470 --> 00:04:25,790
میں سمجھتا ہوں۔

23
00:04:26,550 --> 00:04:27,670
میں جانتا تھا کہ تم مجھے چھوڑ کر جا رہے ہو۔
کسی بڑی چیز سے باہر

24
00:04:27,790 --> 00:04:29,470
یہ آخر کار شروع ہو رہا ہے۔
مجھے میرے فرینڈ سرکل سے باہر نکالا گیا۔

25
00:04:29,590 --> 00:04:32,870
تقریباً، اب جب آپ سمجھ گئے ہیں۔
تو وہاں جاؤ

26
00:04:34,990 --> 00:04:38,270
کیا تم نہیں سمجھتے کہ وہ تمہیں تنگ کر رہا ہے؟

27
00:04:43,210 --> 00:04:45,650
کتنا افسوسناک!

28
00:04:51,170 --> 00:04:54,170
ہمیشہ کی طرح، حیرت انگیز ردعمل

29
00:04:54,890 --> 00:04:58,210
یہ جواب نہیں ہے۔
میں ہمیشہ آپ کو بتاتا ہوں کہ یہ ایک کک ہے۔

30
00:04:58,770 --> 00:04:59,930
واہ!

31
00:05:00,050 --> 00:05:02,690
یہ زوال ہے اور میں اب بھی پرجوش ہوں۔

32
00:05:03,010 --> 00:05:04,890
ہیلو ٹاٹسوکی

33
00:05:05,010 --> 00:05:08,330
ہیلو، اچیگو
آپ کا کام کیسا ہے؟

34
00:05:08,690 --> 00:05:09,810
میرا کام؟

35
00:05:09,930 --> 00:05:12,810
جو کام آپ کو تفویض کیا گیا تھا۔
چھٹی کے دوران

36
00:05:13,210 --> 00:05:16,570
میں نے آپ کو اس کے بارے میں بتایا تھا، کیا آپ کو یاد نہیں؟ -
بھول جاؤ -

37
00:05:16,930 --> 00:05:18,610
واقعی، تم ٹھیک ہو؟

38
00:05:18,810 --> 00:05:21,290
اگر آپ اسے ختم نہیں کرتے ہیں تو مجھے الزام مت دیں۔
بس وقت پر

39
00:05:21,530 --> 00:05:22,850
میں جانتا ہوں کہ

40
00:05:23,250 --> 00:05:26,970
یہ ٹھیک ہے، ویسے بھی
...پریشانیاں جلد ہی بڑھ جائیں گی۔

41
00:05:27,090 --> 00:05:28,610
اگر آپ بہت زیادہ چھٹیاں لیتے ہیں۔

42
00:05:29,810 --> 00:05:31,250
یہ کیا ہے؟

43
00:05:31,530 --> 00:05:33,610
"تحفظ"

44
00:05:35,650 --> 00:05:37,490
...یہ رقیہ

45
00:05:37,610 --> 00:05:39,170
"کوروساکی کلینک"

46
00:05:39,290 --> 00:05:40,650
میرے والد!

47
00:05:41,610 --> 00:05:45,050
مجھے افسوس ہے، میں یہ آپ کو واپس کرنا بھول گیا۔

48
00:05:45,810 --> 00:05:48,530
...ویسے بھی، میں نہیں جانتا کہ میرے پاس اب بھی کیوں ہے...
"تحفظ" -

49
00:05:50,130 --> 00:05:51,450
مجھے اس کی ضرورت نہیں ہے۔

50
00:05:52,050 --> 00:05:56,290
مجھے اب اس کی ضرورت نہیں ہے۔
تو میں آپ کو دے رہا ہوں۔

51
00:05:56,410 --> 00:05:58,490
تھوڑی دیر انتظار کریں۔

52
00:05:58,610 --> 00:06:01,930
تم اسے میرے کپڑوں پر کیوں سلائی کر رہے ہو؟

53
00:06:03,250 --> 00:06:06,330
...اور میرے بے وقوف باپ نے یہی کیا۔

54
00:06:06,610 --> 00:06:09,170
یہ مجھے بغیر پوچھے معلوم تھا۔

55
00:06:09,450 --> 00:06:11,130
آپ کو کیسے پتہ چلا؟

56
00:06:11,330 --> 00:06:12,650
یہ واضح ہے۔

57
00:06:12,930 --> 00:06:16,330
آپ کے والد کے علاوہ اور کون ایسا کرے گا؟

58
00:06:17,090 --> 00:06:18,810
ویسے بھی
یہ وہ نہیں ہے جس کے بارے میں میں بات کر رہا تھا۔

59
00:06:18,930 --> 00:06:21,850
میں آپ سے اس کھوپڑی کے بارے میں پوچھ رہا تھا۔

60
00:06:22,130 --> 00:06:25,770
...یہ؟ کہ یہ

61
00:06:26,410 --> 00:06:28,930
کاٹنے والا بننے کی خاطر... نہیں

62
00:06:29,690 --> 00:06:31,050
...میں نے یہ آخری بار خریدا تھا۔

63
00:06:32,890 --> 00:06:36,250
کیا تم اسے دیکھ سکتے ہو، Tatsuki؟

64
00:06:37,490 --> 00:06:39,930
اس سے آپ کا کیا مطلب ہے؟

65
00:06:40,090 --> 00:06:42,770
ہیلو -
پیرامیٹر یہاں ہے -

66
00:06:43,050 --> 00:06:46,730
اپنی نشستوں پر، مرد۔
ٹھیک ہے -

67
00:06:46,890 --> 00:06:50,890
ٹھیک ہے، آج یہاں سب

68
00:06:51,370 --> 00:06:55,650
اوشیما اور سوریماچی کبھی نہیں آتے
لیکن وہ دونوں لوفر ہیں تو یہ ٹھیک ہے۔

69
00:06:55,930 --> 00:06:57,450
وہ شاید ٹھیک ہیں۔

70
00:06:57,890 --> 00:07:00,530
ٹھیک ہے، میرے پاس آپ کے لیے ایک زبردست اعلان ہے۔

71
00:07:00,650 --> 00:07:02,570
میں آج آپ کو ایک ایکسچینج طالب علم سے ملوانے جا رہا ہوں۔

72
00:07:02,690 --> 00:07:04,770
واہ!
واہ!

73
00:07:05,930 --> 00:07:08,850
یہ آلہ اس سے کہیں زیادہ طاقتور ہے جتنا لگتا ہے۔

74
00:07:09,250 --> 00:07:12,290
یہ ایک شخص کے لیے خطرناک ہے۔
کوئی روح کاٹنے والا اسے استعمال نہ کرے۔

75
00:07:12,570 --> 00:07:16,370
...اس لیے اس کے ارد گرد ایک بصری رکاوٹ ہے۔

76
00:07:16,490 --> 00:07:19,130
تاکہ عام لوگ اسے دیکھنے سے روکیں۔

77
00:07:19,370 --> 00:07:22,890
کیا ایسا نہیں تھا؟
یا یہ ٹوٹ گیا ہے؟

78
00:07:24,170 --> 00:07:25,890
واہ!

79
00:07:31,290 --> 00:07:33,810
خالی روح -
کیا غلط ہے، Ichigo؟ -

80
00:07:34,130 --> 00:07:37,250
نہیں، میرے پیٹ میں تھوڑا درد ہوتا ہے۔

81
00:07:37,450 --> 00:07:40,690
پیٹ میں درد ہونے پر کون اس طرح چیختا ہے؟

82
00:07:43,210 --> 00:07:44,650
ٹھیک ہے، تم جاؤ

83
00:07:44,810 --> 00:07:46,890
کیا؟ وہ کہاں گیا؟

84
00:07:48,290 --> 00:07:50,690
کروساکی!

85
00:07:50,810 --> 00:07:51,850
میں باتھ روم جاؤں گا۔

86
00:07:51,970 --> 00:07:54,330
...باتھ روم؟ آپ کی خاطر

87
00:07:55,650 --> 00:07:58,250
Sado اور Inoue بھی

88
00:07:58,410 --> 00:07:59,650
ہم باتھ روم جا رہے ہیں -
ہم باتھ روم جا رہے ہیں -

89
00:07:59,770 --> 00:08:01,210
جھوٹے!

90
00:08:01,450 --> 00:08:04,730
لڑکیوں کو برداشت کرنا پڑتا ہے۔
...یہ چیزیں، Inoue

91
00:08:04,850 --> 00:08:07,290
جب تک ان کے پیٹ میں درد نہ ہو۔

92
00:08:07,490 --> 00:08:10,490
یہ درد ہے، مجھے باتھ روم جانا ہے۔
انتہائی تیز

93
00:08:10,610 --> 00:08:12,970
ٹھیک ہے، جاؤ

94
00:08:13,090 --> 00:08:16,330
مجھے بھی جانا ہے ماسٹر

95
00:08:16,610 --> 00:08:18,210
تم نہیں آسانو

96
00:08:18,410 --> 00:08:19,570
کیا؟

97
00:08:19,690 --> 00:08:23,210
یہ ایک ترجیح ہے، آپ Ichigo کو ترجیح دیتے ہیں۔
دوسروں کے لیے، یہ ایک ترجیح ہے۔

98
00:08:23,330 --> 00:08:25,010
!ترجیح! ترجیح

99
00:08:25,170 --> 00:08:27,170
...رکو، کیگو!
!ترجیح! ترجیح -

100
00:08:27,290 --> 00:08:30,610
!ترجیح! ترجیح

101
00:08:30,730 --> 00:08:32,090
...میں مقدمہ دائر کروں گا۔

102
00:08:46,050 --> 00:08:47,730
...بھیڑ کا گوشت

103
00:08:47,930 --> 00:08:49,650
... گائے کا گوشت

104
00:08:54,330 --> 00:08:56,650
نادان، نادان

105
00:08:59,610 --> 00:09:02,090
کیا اب بھی خالی روحیں ہیں؟

106
00:09:02,290 --> 00:09:05,650
ہاں، خالی روحیں موجود رہیں گی۔
...شاید

107
00:09:05,770 --> 00:09:07,810
جب تک انسان موجود ہیں۔

108
00:09:08,050 --> 00:09:09,170
بھیڑ کا گوشت!

109
00:09:09,290 --> 00:09:10,490
گائے کا گوشت!

110
00:09:10,610 --> 00:09:13,530
بھیڑ یا گائے؟ تم کیا چاہتے ہو؟

111
00:09:13,890 --> 00:09:15,250
میڈیم ہو گیا!

112
00:09:16,490 --> 00:09:17,890
بھیڑ کا گوشت!

113
00:09:19,530 --> 00:09:21,010
...مجھے یاد آیا

114
00:09:21,530 --> 00:09:26,210
کیا مجھے خرچ کرنے کی اجازت نہیں؟
ہمیشہ کی طرح خالی زندگی پر اکیلے؟

115
00:09:26,530 --> 00:09:29,530
آپ کو سبق چھوڑنے کی ضرورت نہیں تھی -
ہاں -

116
00:09:29,650 --> 00:09:34,530
سچ میں، میں ہمیشہ کلاس سے باہر نکلنا چاہتا تھا
باتھ روم جانے کا بہانہ کرکے

117
00:09:34,690 --> 00:09:38,090
یہ اچھا ہے کہ آپ بہانے نہیں بنا رہے ہیں۔
لیکن یہ واضح طور پر مبالغہ آرائی ہے، Inoue

118
00:09:38,850 --> 00:09:41,250
مجھے یاد آیا، اشیدہ نہیں آئی

119
00:09:41,850 --> 00:09:43,370
اس میں کوئی فائدہ نہیں۔

120
00:09:43,530 --> 00:09:45,890
اس کے پاس اب کوئی روحانی طاقت نہیں ہے۔

121
00:09:46,170 --> 00:09:48,610
...ہمیں واپس آئے دو ہفتے ہو گئے ہیں۔

122
00:09:48,730 --> 00:09:52,530
پریشان نہ ہوں، وہ کوئی حل نکال لے گا۔

123
00:09:52,890 --> 00:09:56,210
اس کے واپس آنے کے بغیر بھی اس نے سخت مقابلہ کیا۔
اس کی روحانی طاقتیں۔

124
00:09:56,450 --> 00:09:58,010
آئیے اشیدا پر بھروسہ کریں۔

125
00:09:58,370 --> 00:09:59,730
تم ٹھیک کہتے ہو۔

126
00:10:16,690 --> 00:10:20,210
Ichigo Kurosaki؟

127
00:10:20,490 --> 00:10:23,410
"اراہارا اسٹور"

128
00:10:27,890 --> 00:10:29,090
ٹھیک ہے۔

129
00:10:29,210 --> 00:10:31,490
ہم نے پیک کھول دیا۔

130
00:10:31,850 --> 00:10:33,450
اچھا کام

131
00:10:33,610 --> 00:10:37,130
کیا آپ کے پاس پیک کھولنے کے لیے بیگ ہیں؟

132
00:10:37,410 --> 00:10:43,050
ہاں، مجھے کچھ تحفے ملے ہیں۔
اورہیم سے

133
00:10:43,490 --> 00:10:47,050
کیا آپ کو یقین ہے کہ اس نے نہیں چھوڑا؟
کیا آپ کے پاس کوئی بیکار کچرا ہے؟

134
00:10:47,410 --> 00:10:49,970
کتنی بدتمیز، لیرن!

135
00:10:51,370 --> 00:10:53,050
کتنی مزیدار چائے ہے۔

136
00:10:53,170 --> 00:10:55,170
...ویسے بھی، آپ بہت آرام دہ لگ رہے ہیں۔

137
00:10:55,290 --> 00:10:57,050
اس بھرے جانور کے اندر

138
00:10:57,170 --> 00:10:59,930
جب آپ اس کی عادت ڈالیں گے تو یہ آسان ہے۔

139
00:11:00,170 --> 00:11:02,090
تم بھی اپنی شکل کیوں نہیں بدلتی؟

140
00:11:02,410 --> 00:11:08,250
ٹھیک ہے، ہم یہاں مداخلت کرنے جا رہے ہیں
Urahara سٹور میں اب سے

141
00:11:08,370 --> 00:11:12,370
ہمیں زیادہ جگہ نہیں لینا چاہیے۔
اور ہم مصیبت کا باعث بنتے ہیں۔

142
00:11:12,850 --> 00:11:16,010
آپ نے ہمارے ساتھ رہنے کا فیصلہ کیوں کیا؟

143
00:11:16,370 --> 00:11:19,010
ہم باونٹی ٹریکرز ہیں۔

144
00:11:19,450 --> 00:11:22,330
باؤنٹس ختم ہونے کے بعد ہماری باری ختم ہو گئی ہے۔

145
00:11:22,690 --> 00:11:25,850
Ichigo اور دیگر اسکول میں ہیں۔
سارا دن

146
00:11:26,050 --> 00:11:29,770
چھپ کر رہنا تھکا دینے والا ہے۔
اس وقت

147
00:11:29,970 --> 00:11:32,370
یہاں رہنا آسان ہے۔

148
00:11:32,690 --> 00:11:34,890
ہم کسی بھی وقت سب کو دیکھ سکتے ہیں۔

149
00:11:35,290 --> 00:11:36,930
ٹھیک ہے۔

150
00:11:39,570 --> 00:11:42,010
آپ کچھ واضح کیوں پوچھ رہے ہیں؟ -
درد ہوتا ہے-

151
00:11:42,250 --> 00:11:44,810
وہ مینیجر کے ذریعہ بنائے گئے ترمیم شدہ اسپرٹ ہیں۔

152
00:11:44,930 --> 00:11:48,690
انہیں یہاں ہماری مدد کرنی چاہیے۔
اب سے

153
00:11:48,890 --> 00:11:50,330
... پرسکون ہو جاؤ -
مجھے افسوس ہے -

154
00:11:50,450 --> 00:11:52,290
تم پرسکون کیوں نہیں ہو جاتے؟ -
مجھے افسوس ہے -

155
00:11:52,410 --> 00:11:55,570
چپ رہو، چپ رہو

156
00:11:56,730 --> 00:11:58,290
ہر ایک کو سننے کے لئے -
"کاراکورا ہائی سکول" -

157
00:11:58,410 --> 00:12:00,450
میں جس ایکسچینج سٹوڈنٹ کی بات کر رہا تھا وہ آ گیا۔
آج صبح

158
00:12:00,570 --> 00:12:03,170
میں آپ کو اس سے ملواؤں گا، اچھا، اپنا تعارف کروائیں۔

159
00:12:03,410 --> 00:12:06,970
"شین" کا مطلب ہے "اصلی پاگل آدمی"
"کو" کا مطلب ہے کراشی مینٹائیکو

160
00:12:07,090 --> 00:12:11,410
"ہیرا" کا مطلب ہے "کرپٹ" اور "کو"۔
... یعنی Ono no Imoku اور نتیجہ

161
00:12:11,610 --> 00:12:14,570
شنجی ہیراکو، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
"یجنیش اور کریا" -

162
00:12:14,730 --> 00:12:15,930
ہیلو

163
00:12:16,050 --> 00:12:18,730
ہیراکو، ہیراکو
نام اس کے برعکس ہے۔

164
00:12:19,370 --> 00:12:21,090
اچھا، ٹھیک ہے؟

165
00:12:21,210 --> 00:12:24,370
میں چیزوں کو پیچھے کی طرف لکھنے میں اچھا ہوں۔

166
00:12:24,490 --> 00:12:28,210
تو یہ ہے
...ٹھیک ہے، آپ اندر بیٹھیں گے۔

167
00:12:28,370 --> 00:12:31,650
میں ایک خوبصورت لڑکی کے پاس بیٹھنا چاہتا ہوں۔
استاد!

168
00:12:31,970 --> 00:12:33,530
...اشیدا-
خوبصورت لڑکی؟ -

169
00:12:33,650 --> 00:12:35,970
میں نے سوچا کہ آپ فوراً ٹھیک ہو جائیں گے۔
ہاں پھر میرے پاس بیٹھو۔

170
00:12:36,090 --> 00:12:37,890
کیا؟ -
کیا؟ -

171
00:12:38,010 --> 00:12:39,770
لیکن مجھے لگتا ہے کہ آپ کی طاقتیں...
یہ وہ نہیں ہے جو میں چاہتا ہوں -

172
00:12:39,890 --> 00:12:42,170
آپ آسانی سے واپس نہیں آئیں گے۔
ٹھیک ہے -

173
00:12:42,290 --> 00:12:44,650
ہاں -
ٹھیک ہے، وہیں بیٹھو۔

174
00:12:44,770 --> 00:12:46,130
ٹھیک ہے۔

175
00:12:48,450 --> 00:12:50,330
تو تم میرے پڑوسی ہو۔

176
00:12:50,610 --> 00:12:54,370
آئیے دوست بنیں، کروساکی

177
00:12:54,490 --> 00:12:57,210
ہاں، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

178
00:13:02,770 --> 00:13:05,730
نہیں!
"کوروساکی کلینک" -

179
00:13:06,090 --> 00:13:08,450
میں اس طرح جینا نہیں چاہتا
مزید

180
00:13:09,770 --> 00:13:11,730
میں باہر جانا چاہتا ہوں۔

181
00:13:11,850 --> 00:13:14,690
میں خوبصورت لڑکیوں سے دوستی کرنا چاہتا ہوں۔

182
00:13:14,930 --> 00:13:19,530
چپ رہو، تم ہنگامہ کر رہے ہو۔
یوزو اور دوسرے آپ کو سنیں گے۔

183
00:13:19,770 --> 00:13:22,090
میں ہنگامہ کیسے نہ کروں؟

184
00:13:22,330 --> 00:13:24,130
...اگر آپ مجھے قید کرنے جا رہے ہیں۔

185
00:13:24,290 --> 00:13:26,730
میں آپ کے خلاف حقوق کی خلاف ورزی کا مقدمہ دائر کروں گا۔
بھرے جانور

186
00:13:26,850 --> 00:13:29,210
تمہارے پاس جو کچھ ہے میں لے لوں گا۔
یہاں تک کہ آپ کے بال!

187
00:13:29,970 --> 00:13:33,290
میں آپ کے جسم میں داخل ہونا چاہتا ہوں۔
کافی عرصہ ہو گیا ہے۔

188
00:13:33,530 --> 00:13:38,250
یہاں تک کہ اگر آپ voyeuristic جاتے ہیں
یا لڑکیوں کے اسکرٹ اٹھاؤ میں تمہاری ساکھ خراب کردوں گا۔

189
00:13:38,370 --> 00:13:40,530
...یہ آسان ہو گا۔

190
00:13:40,650 --> 00:13:43,730
تم کمینے
تم مذاق کر رہے ہو نا؟

191
00:13:44,050 --> 00:13:47,090
مجھے مت بتانا کہ تم یہ جرائم کر رہے تھے۔
ہر وقت؟

192
00:13:47,210 --> 00:13:51,930
یہاں قید ہونا آسان تھا۔
اور بہن یہاں ہے۔

193
00:13:52,050 --> 00:13:55,770
واپس آجاؤ بہن۔
آپ مداخلت کرنے والے ہیں -

194
00:13:55,890 --> 00:13:57,970
چپ کر کے سو جاؤ

195
00:13:58,810 --> 00:14:01,410
خالی روح! خالی روح

196
00:14:01,530 --> 00:14:03,930
دوبارہ؟ -
خالی روح! خالی روح -

197
00:14:04,130 --> 00:14:05,490
خالی روح!

198
00:14:11,810 --> 00:14:13,850
ٹھیک ہے، میں تمہیں یہاں رکھ دوں گا۔

199
00:14:14,090 --> 00:14:15,890
جب تک میں واپس نہ آؤں اپنا خیال رکھنا

200
00:14:17,010 --> 00:14:19,730
ہنگامہ نہ کرو، ٹھیک ہے؟

201
00:14:22,050 --> 00:14:24,650
ٹھیک ہے، اپنا وقت لے لو

202
00:14:25,010 --> 00:14:28,370
کافی عرصہ ہو گیا ہے۔
جب سے میں اس جسم میں داخل ہوا ہوں۔

203
00:14:28,650 --> 00:14:29,890
...اور اب

204
00:14:30,010 --> 00:14:33,490
مجھے لگتا ہے کہ میں باہر جاؤں گا اور مزہ کروں گا۔

205
00:14:37,450 --> 00:14:38,810
یہاں وہ ہے

206
00:14:47,170 --> 00:14:50,090
کتنا مایوس کن
مجھے لگتا ہے کہ اس کی توقع کی جانی چاہئے۔

207
00:14:52,490 --> 00:14:55,490
تم کون ہو؟

208
00:14:56,090 --> 00:15:00,250
وہ ایک سنگین ریپر کے طور پر کپڑے پہنتی ہے۔
اور مشکوک طریقے سے کام کرتے ہیں؟

209
00:15:01,090 --> 00:15:03,490
تم کون ہو؟ -
کیا؟ میں؟ -

210
00:15:03,890 --> 00:15:06,250
میرا نام زینوسکی کرومدانی ہے۔

211
00:15:06,370 --> 00:15:08,850
وہ محترمہ رقیہ کچھی کو لے گئے۔
... ایک جرم کی وجہ سے میں نے کیا ہے۔

212
00:15:08,970 --> 00:15:10,850
تو مجھے نوکری پر رکھا گیا۔
اس کے بجائے اس علاقے کے ذمہ دار

213
00:15:10,970 --> 00:15:12,970
میں ایک ایلیٹ روح کاٹنے والا ہوں۔

214
00:15:13,170 --> 00:15:14,930
آپ کا کیا خیال ہے؟ سرپرائز

215
00:15:15,890 --> 00:15:19,530
میں Ichigo Kurosaki ہوں۔
میں ایک متبادل روح کاٹنے والا ہوں۔

216
00:15:19,770 --> 00:15:21,930
یہ میری لڑائی کی اجازت ہے۔

217
00:15:22,130 --> 00:15:23,890
کیا؟

218
00:15:29,130 --> 00:15:31,730
یہ کیا ہے؟ لڑنے کی اجازت؟

219
00:15:31,850 --> 00:15:34,610
میں نے پہلے کبھی ایسا کچھ نہیں دیکھا اور نہ ہی سنا

220
00:15:34,730 --> 00:15:38,450
یہ کیا چیز ہے؟
یہ بالکل بھی مددگار نہیں ہے۔

221
00:15:39,330 --> 00:15:41,410
کیا مسئلہ ہے؟ کچھ بولو

222
00:15:41,530 --> 00:15:43,930
اگر آپ معافی مانگنا چاہتے ہیں تو یہ آپ کا موقع ہے۔

223
00:16:01,530 --> 00:16:02,890
...آپ

224
00:16:03,370 --> 00:16:04,730
ہیراکو؟

225
00:16:06,210 --> 00:16:09,170
کیا یہ تمہارا زانپاکوٹو ہے؟

226
00:16:10,010 --> 00:16:11,610
تم کون ہو؟

227
00:16:13,970 --> 00:16:17,850
زیادہ ہنگامہ نہ کریں۔
اوہ اچیگو کروساکی

228
00:16:19,330 --> 00:16:23,850
اسے روحانی دباؤ والے لوگوں کو نہیں جگانا چاہیے۔
جیسے آپ نے کبھی ہنگامہ نہیں کیا۔

229
00:16:24,730 --> 00:16:27,690
دنیا کانپے گی اور آپ کا نوٹس لے گی۔

230
00:16:28,530 --> 00:16:31,730
کیا وہ توجہ دے رہے ہیں؟ سے؟

231
00:16:32,210 --> 00:16:34,650
سے؟

232
00:16:35,690 --> 00:16:38,850
کیا مجھے آپ کو سب کچھ بتانا ہوگا؟
سمجھنے سے پہلے؟

233
00:16:38,970 --> 00:16:40,330
تم بیوقوف

234
00:16:52,330 --> 00:16:55,250
یہ شور کیا ہے؟ تم نے مجھے ڈرا دیا۔

235
00:16:55,530 --> 00:16:58,170
میں نے سوچا کہ Ichigo مجھے مل گیا۔

236
00:16:58,650 --> 00:17:01,490
اب، رات ہو گئی ہے، لیکن یہ پہلی بار ہے۔
میں کافی عرصے سے باہر ہوں۔

237
00:17:01,610 --> 00:17:03,810
میں اپنی جوانی کی مہم جوئی سے لطف اندوز ہوں گا۔

238
00:17:03,930 --> 00:17:06,530
میں یقیناً کوئی جرم نہیں کروں گا۔

239
00:17:06,810 --> 00:17:08,690
میں اچھا رہوں گا اور اپنا وعدہ پورا کروں گا۔

240
00:17:27,050 --> 00:17:31,130
اچیگو کروساکی

241
00:17:37,690 --> 00:17:39,010
خالی روح

242
00:17:41,730 --> 00:17:43,850
آپ یہاں پہنچ گئے ہیں۔
خلا میں سوراخ کر کے؟

243
00:17:45,330 --> 00:17:46,930
کیا یہ Minos Grande ہے؟

244
00:17:52,570 --> 00:17:53,850
کیا؟

245
00:17:53,970 --> 00:17:56,570
کیا ہو رہا ہے؟ برا

246
00:17:56,690 --> 00:17:59,410
سب کچھ میرے راستے میں کھڑا ہے۔

247
00:18:00,050 --> 00:18:03,810
...مجھے مت بتاؤ تم مجھے بھول گئے ہو۔

248
00:18:04,090 --> 00:18:06,490
اچیگو کروساکی

249
00:18:10,610 --> 00:18:13,330
...آپ

250
00:18:14,530 --> 00:18:16,410
گرینڈ فشر

251
00:18:16,810 --> 00:18:18,970
"اراہارا اسٹور"

252
00:18:32,850 --> 00:18:35,610
یہ روحانی دباؤ کیا ہے؟

253
00:18:37,290 --> 00:18:39,290
...وہ راکشس ہیں۔

254
00:18:41,490 --> 00:18:42,610
وہ آئی

255
00:18:42,730 --> 00:18:46,970
تم کون ہو، ہیراکو؟

256
00:18:47,690 --> 00:18:50,330
...میں نے دیکھا؟ میں نے تم سے کہا

257
00:18:50,570 --> 00:18:53,530
اس سب کی وجہ یہ ہے کہ آپ کی طلاق ہو رہی ہے۔
آپ کا روحانی دباؤ

258
00:18:53,770 --> 00:18:56,250
میں تم سے پوچھ رہا ہوں تم کون ہو!

259
00:18:57,530 --> 00:18:59,410
آپ واقعی مشکل ہیں۔

260
00:18:59,530 --> 00:19:02,370
کیا آپ واقعی پرواہ کرتے ہیں کہ میں کون ہوں؟

261
00:19:03,090 --> 00:19:04,730
میرے خیال میں اس سے کوئی فرار نہیں ہے۔

262
00:19:12,290 --> 00:19:14,010
غور سے دیکھو

263
00:19:17,930 --> 00:19:20,170
یہ کیا ہے؟

264
00:19:21,130 --> 00:19:22,290
...خالی روح ماسک

265
00:19:22,410 --> 00:19:26,690
یہ ٹھیک ہے۔
زنپاکوٹو اور خالی روح ماسک

266
00:19:27,330 --> 00:19:28,930
اب سمجھ آئی ہو؟

267
00:19:31,970 --> 00:19:36,490
میں ایک روح کاٹنے والا ہوں۔
وہ خالی روحوں کے درجے پر اترا۔

268
00:19:36,930 --> 00:19:41,730
میں نے کہا کہ چلو دوست بنتے ہیں۔

269
00:19:42,610 --> 00:19:44,490
آئیے دوست بنیں۔

270
00:19:44,650 --> 00:19:46,450
جی ہاں

271
00:19:47,490 --> 00:19:49,890
میں Visorids سے ہوں۔

272
00:19:51,170 --> 00:19:53,090
تم میرے جیسے ہو۔

273
00:19:55,330 --> 00:19:58,210
ہمارے ساتھ آو، اچیگو

274
00:19:59,690 --> 00:20:02,850
آپ کو ان کی طرف نہیں ہونا چاہئے۔

275
00:20:12,090 --> 00:20:14,530
...کتنا زبردست روحانی دباؤ

276
00:20:14,930 --> 00:20:17,810
کیا وہ واقعی Minos Grande ہے؟

277
00:20:18,210 --> 00:20:19,690
لیکن یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

278
00:20:21,450 --> 00:20:23,850
...یہاں تک کہ میرے باقی روحانی دباؤ کے ساتھ

279
00:20:24,450 --> 00:20:25,890
میرے پاس اب بھی لڑنے کا ایک طریقہ ہے۔

280
00:20:29,090 --> 00:20:31,530
Renzi foromero venti grale

281
00:20:31,850 --> 00:20:33,170
ہائزن!

282
00:20:36,690 --> 00:20:39,250
یہ Ginto بھیج دیا گیا تھا۔
...روحانی دباؤ سے

283
00:20:39,370 --> 00:20:41,610
روح سوسائٹی میں لڑائی کے دوران

284
00:20:42,690 --> 00:20:47,450
یہ اسے شکست دینے کے لیے کافی نہیں ہو سکتا
لیکن اس سے مجھے کم از کم مزاحمت کرنے میں مدد ملے گی۔

285
00:20:50,010 --> 00:20:51,730
!فوری تخلیق نو

286
00:21:03,370 --> 00:21:05,170
اس کا اوپری جسم غائب ہو گیا؟

287
00:21:07,130 --> 00:21:08,490
اس نے تقسیم کیا؟

288
00:21:08,890 --> 00:21:11,850
نہیں، اس میں سے دو تھے۔
شروع سے؟

289
00:21:34,770 --> 00:21:36,090
واہ!

290
00:21:40,210 --> 00:21:42,210
...آپ کتنے بے رحم ہیں۔

291
00:21:43,610 --> 00:21:45,090
اوریوا

292
00:21:46,610 --> 00:21:47,970
...آپ

293
00:21:50,130 --> 00:21:51,410
Ryukin

294
00:21:51,530 --> 00:21:53,930
تم اپنے باپ کو بلاؤ
بغیر کسی عزت کے اس کے نام پر؟

295
00:21:54,170 --> 00:21:57,010
آپ ویسے ہی ہیں جیسے آپ ہمیشہ تھے۔
کیا یہ نہیں ہے، اریوا؟

296
00:21:57,930 --> 00:22:00,890
"وہ پیروی کرتا ہے"